Помощь Регистрация
Страница 1 из 3 123 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 25 из 51
  1. #1
    Moderator Аватар для Qok
    Регистрация
    03.09.2004
    Пол
    Пол: Мужской
    Сообщений
    51 798
    Благодарности

    Вещи, к которым я так и не смогла привыкнуть в Германии

    Когда я только приехала в Германию, со мной случился культурный шок. Я уже много раз рассказывала об этом. Сначала меня поразили игрушечность и непередаваемая чистота всего вокруг, потом меня поразило наличие в такой стране, как Германия, бездомных, и чуть позже эмоции в копилку культурного шока – как отрицательные, так и положительные - множились и множились.

    № 1: Личная гигиена.
    В одном из очень приличных ресторанов вполне себе прилично одетый мужчина за соседним столиком доел своё блюдо, сложил салфеточку с ножом и вилочкой в тарелку, ласково посмотрел на свою спутницу, доедающую какой-то стейк, достал из кармана платочек и... смачно высморкался. Так смачно, что мне захотелось закричать: «Официант! Счёт! Мы уходим, пока нас не вырвало.»
    Подобные действия можно было бы назвать случайностью, если бы не постоянство высмаркиваний за столом в немецких ресторанах или просто за столом дома тех, кто завершил свою трапезу.

    № 2: И раз уж я начала с ресторанов: Кто за кого платит?
    Здесь не принято, чтобы мужчина, который, скажем, пригласил женщину на свидание, платил за неё в ресторане. Обычно официант задаёт вежливое: «Zusammen oder getrennt?» («Вместе или раздельно?»), но как правило ответ – раздельно! К примеру, в Италии счёт в ресторане приносят в специальной книжечке и подсовывают под нос мужчине так, чтобы не видела женщина. В России, насколько я помню, тоже платят мужчины. Я помню студентами я тайком засовывала мужу деньги в карман, потому что догадывалась, что мы красиво посидели в кафе, а мой парень оставил там свои последние деньги. Здесь же эта проблема сразу решена, обычно платят раздельно или только если кто-то один настаивает заплатить - не всегда мужчина, кстати, о птичках. Вроде бы всё правильно, но меня всё равно этот вопрос, вместе или раздельно платить, когда мы кушаем с мужем вдвоём и со стороны видно, что мы не чужие люди, до сих приводит меня в замешательство.

    № 3: Супружество супружеством, а деньги врозь.
    У большинства немецких пар нет общего денежного счёта: у мужа свой, у жены свой. У нас с мужем тоже раздельные счета, но это исторически так сложилось – мы хотели уходить из одного банка в другой, а потом от старого так и не отказались. Так и получилось, что два счёта, но у него есть карта от моего, а у меня от его. Тратим всё равно всё вместе и в курсе всех наших финансовых дел. У немецких пар это, в основном, вызывает лёгкое недоумение. А меня, в свою очередь, удивляет их удивление. На вопрос, как же они платят, скажем, за продукты и квартиру, многие пары отвечают, что садятся в конце месяца и сверяют квитанции. Кто потратил больше – тому партнер возвращает какую-то сумму.

    № 4: Заходить в обуви в дом
    Здесь совершенно не принято разуваться, если приходишь в гости. Люди прямой наводкой валят на чистенькие, вымытые полы в той же обуви, в которой только что толкались по плевкам и окуркам на улице, а может быть вступили где-то в кучку. Мои просьбы к немецким гостям оставлять обувь в прихожей вызывали и до сих пор вызывают бурю эмоций. И я никак не могу привыкнуть к этой дурацкой привычке ходить в обуви там, где я мою руками и ступаю босыми ногами, где мой ребёночек играется на полу и лежит кошечка, которая и в постели у меня потом валяется. Неподготовленные гости вдруг оказывались босиком на моём паркете, потому что они и в туфлях были на босу ногу, в порванных носках и ещё бог знает в чём и долго чертыхались.
    Единственные люди, которым я разрешаю вваливаться ко мне в дом в обуви – рабочие. Я и их заставляла разуваться, потому что их ботинки уж точно иначе как, простите, говнодавами, не назовёшь. Страшно подумать, где они вообще в них болтались. А однажды мне один вежливый, разувшийся работник объяснил, что у них туфли с особой защитой из стальных прутьев на носках и с более толстой подошвой для того, чтобы если что-то упало на ногу, она, нога, не пострадала. И если на рабочем месте человек снимает свою спец. обувь, но всё равно случается какая-то оказия – авария им не зачитывается как производственная. В общем, им можно, остальных я гоняю и собираю недоумённые взгляды.
    Другая обувная крайность – многочисленные турецкие семьи, проживающие в Германии, которые оставляют всю обувь за дверью. Сначала мы жили в очень маленькой квартирке в центре города (центры, во всяком случае в Западной Германии – типичное место обитания малоимущих семей и семей мигрантов), напротив нашей квартиры была квартира турецкой семьи – очень приятные люди, к тому же наши ровесники. Но если к ним приезжали гости, их обувь стояла чуть ли ни до нашей двери.

    № 5: Приходить в гости с пустыми руками
    Здесь просто не принято приносить что-то с собой в гости. Если собираешься что-то принести, нужно заранее расспросить хозяина. Если, например, идёшь на завтрак, то, обычно, приносишь с собой булочки – по обоюдной договорённости.
    Моя немецкая подружка Анке один раз даже поссорилась со мной на этой почве. Мы никогда не ходим в гости с пустыми руками – всегда берём с собой бутылку вина, фрукты или сладости, вроде конфет или тортика, или какие-то мелочи, милые безделушки для украшения стола и прочее. Анке в один прекрасный день не выдержала и устроила мне самую натуральную истерику на тему: «Ты думаешь, у нас нечего есть и пить?» При этом у самих же немцев есть красивая поговорка: «Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft» - маленькие подарки поддерживают дружбу.

    № 6: Я не просто думаю, что у немцев нечего есть и пить, я это знаю.
    Если идёшь в гости к немецким друзьям, то лучше покушать дома. Это не шутка. Мы уже много раз сталкивались с тем, что, направляясь на празднование Дня рождения, мы встречали на столе макароны с картофельным салатом (см. сюда на картофельный салат http://conjure.livejournal.com/434199.html) и бутылку водки с тазиком чипсов. Не то, чтобы мы приходим к друзьям, простите, пожрать, но русский стол заметно отличается разнообразием и старанием хозяев дома.
    У немцев же можно прийти на так называемую Abrissparty – вечеринка по случаю съезда с квартиры, на которую зовут чуть ли ни за месяц и мечтают о «повеселиться» - и обнаружить там кучу пива и водки и ни одного кусочка хлеба. Вот это такая, очень типичная

    № 7: Полотенца-полотенца, твоя мама любит немца!
    Если Вы приехали, скажем, на Майорку, проснулись в 6 утра бодрым и счастливым и решили поплавать в бассейне отеля, в котором остановились, и потом понежиться на солнышке на специальной лежанке - не удивляйтесь, если там уже лежат полотенца! Это немцы! Можете даже не сомневаться! Ни одна нация в мире больше не забивает место на лежанке с ночи или самого раннего утра полотенцами, когда все остальные нормальные люди ещё спят. При этом вдоль всего бассейна стоят таблички с вежливыми надписями: «Пожалуйста, не резервируйте места!»

    № 8: К тебе или ко мне? Нет, в кафе!
    Здесь не принято приглашать домой: ни друзей, ни коллег, ни тем более посторонних людей. Если мы договариваемся с немецкими друзьями о встрече, они с огромной радостью приезжают к нам, но крайне редко зовут к себе, хотя у нас очень хорошие отношения. Просто не принято. Никто из моих немецких подруг даже не подумает назначить встречу у себя дома, если можно сходить в кафе или ресторан. Заседания на кухне с чашкой чая или водкой и гитарой и беседами о жизни – это, кажется, типично русское.
    I Am The Most Peculiar Man.

  2. #2
    Relax
    Guest
    в чужой монастырь со своим уставом не ходят...это уже ментальность...

  3. #3
    Dvorkyn
    Guest
    Какая фифа..

  4. #4
    Banned (Read Only) Аватар для evn
    Регистрация
    27.07.2005
    Авто
    ██████
    Сообщений
    28 457
    Благодарности
    Цитата Сообщение от Qok Посмотреть сообщение
    № 8: К тебе или ко мне? Нет, в кафе!
    Здесь не принято приглашать домой: ни друзей, ни коллег, ни тем более посторонних людей. Если мы договариваемся с немецкими друзьями о встрече, они с огромной радостью приезжают к нам, но крайне редко зовут к себе, хотя у нас очень хорошие отношения. Просто не принято. Никто из моих немецких подруг даже не подумает назначить встречу у себя дома, если можно сходить в кафе или ресторан. Заседания на кухне с чашкой чая или водкой и гитарой и беседами о жизни – это, кажется, типично русское.

  5. #5
    Аватар для Dark_girl
    Регистрация
    15.05.2009
    Пол
    Пол: Женский
    Сообщений
    3 821
    Благодарности
    а я русских во многом не понимаю
    Кто слишком часто оглядывается назад, легко может споткнуться и упасть.

  6. #6
    Dvorkyn
    Guest
    Цитата Сообщение от Dark_girl Посмотреть сообщение
    а я русских во многом не понимаю
    Они сами себя не понимают

  7. #7
    painter
    Guest
    Цитата Сообщение от Dvorkyn Посмотреть сообщение
    Какая фифа..
    ы

  8. #8
    Аватар для Osimka
    Регистрация
    30.01.2008
    Пол
    Пол: Женский
    Авто
    Suzuki Jimny СаЖка
    Возраст
    35
    Сообщений
    19 662
    Благодарности
    По ссылке на картофельный салат ежик из сырого фарша в качестве готового блюда просто убил .
    Эрудиция помогает женщине кричать гораздо аргументированнее

  9. #9

    Регистрация
    16.03.2009
    Пол
    Пол: Женский
    Сообщений
    13 182
    Благодарности
    Цитата Сообщение от Qok Посмотреть сообщение

    № 7: Полотенца-полотенца, твоя мама любит немца!
    Если Вы приехали, скажем, на Майорку, проснулись в 6 утра бодрым и счастливым и решили поплавать в бассейне отеля, в котором остановились, и потом понежиться на солнышке на специальной лежанке - не удивляйтесь, если там уже лежат полотенца! Это немцы! Можете даже не сомневаться! Ни одна нация в мире больше не забивает место на лежанке с ночи или самого раннего утра полотенцами, когда все остальные нормальные люди ещё спят. При этом вдоль всего бассейна стоят таблички с вежливыми надписями: «Пожалуйста, не резервируйте места!»
    Полотеца на лежаках оставляют не только немцы )))) Плохая черта, быдлядская такая, но я так тож делала кстати ))) Сначала не специально, а потом поняла все плюсы этого "хамства" )))

  10. #10
    Хабист AG Team Аватар для Oleg 31rus
    Регистрация
    13.04.2009
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    Mitsubishi Lanсer 9,ВАЗ 21124,ГАЗель
    Возраст
    33
    Сообщений
    24 762
    Благодарности
    Не дочитал и так все ясно......... везде хорошо где нас нет

  11. #11
    painter
    Guest
    Цитата Сообщение от Agness Посмотреть сообщение
    Полотеца на лежаках оставляют не только немцы )))) Плохая черта, быдлядская такая, но я так тож делала кстати ))) Сначала не специально, а потом поняла все плюсы этого "хамства" )))
    уберу полотенце, займу данный свободный лежак; если высадятся фашисты - удивленно улыбнусь и скажу чисто по-немецки:
    моя не ферштейн ни разу.
    Последний раз редактировалось support; 14.01.2011 в 09:11. Причина: Мат

  12. #12
    Аватар для Тин
    Регистрация
    01.10.2006
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    Skoda
    Сообщений
    45 575
    Благодарности
    Понравилось, как в одном из отзывов про отели прочитал, одни наши ребята (судя по самом отзыву, очень адекватные), если видели, что на лежаке полотенце отсается дольше положенного (вроде было на табличке 10 или 15 минут тоже), просто брали эти полотенца и вежливо отдавали их персоналу со словами "уважаемые, вот кто-то забыл свое пляжное полотенце". Персонал удивлялся, но ничего не возражал. Да и по логике - все верно. Кто-то забыл свою вещь, вы ее нашли и по-честному не присвоили себе, а вернули персоналу отеля.
    "Если ты о чем-то подумал, значит, это можно осуществить" © Эныч.

  13. #13
    Аватар для Черт
    Регистрация
    24.07.2007
    Пол
    Пол: Мужской
    Сообщений
    29 475
    Благодарности
    Цитата Сообщение от Dark_girl Посмотреть сообщение
    а я русских во многом не понимаю
    Вы, немцы, такие)
    Редкостный урод...©

  14. #14
    Аватар для Shurik
    Регистрация
    17.03.2010
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    калина красная
    Сообщений
    2 212
    Благодарности
    Цитата Сообщение от painter Посмотреть сообщение
    уберу полотенце, займу данный свободный лежак; если высадятся фашисты - удивленно улыбнусь и скажу чисто по-немецки:
    моя не ферштейн ни разу.

  15. #15
    Аватар для Wais
    Регистрация
    13.01.2010
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    VAZ - "только у нас"_Santa Fe_Larчik
    Сообщений
    3 978
    Благодарности
    Записей в дневнике
    1
    Анекдот в тему. Немцы встают в 5 утра, чтобы положить свои полотенца на ещё свободные лежаки, потом спокойно идут спать, отдыхать, гулять...
    Русские встают в 12 дня, идут к лежакам и думают: " Какой классный сервис- лежаки с немецкими полотенцами!" 8)

  16. #16
    Аватар для Rasamaxa
    Регистрация
    07.02.2008
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    Граненый алмаз
    Возраст
    32
    Сообщений
    4 748
    Благодарности
    Цитата Сообщение от Qok Посмотреть сообщение
    о стейк, достал из кармана платочек и... смачно высморкался.
    У них "что естественно, то небезобразно". Едят он иконечно не пойми что, но тоже самое и во Франции и в Бельгии, Голландии... Это дело вкуса...
    тел. 936922

    Очень просто быть счастливым, нужно просто захотеть!
    Ты можешь потерять только то, что имеешь, но не можешь потерять то, чем являешься.

    Смысл не в том, что происходит в твоей жизни, а в том, как ты к этому относишься!

  17. #17
    Dvorkyn
    Guest
    Цитата Сообщение от Rasamaxa Посмотреть сообщение
    Едят он иконечно не пойми что, но тоже самое и во Франции
    Ндя..С какого перепугу вообще Французская кухня считается одной из лучших в мире? ::-)

  18. #18
    алекс99
    Guest
    Цитата Сообщение от Dvorkyn Посмотреть сообщение
    Ндя..С какого перепугу вообще Французская кухня считается одной из лучших в мире? ::-)
    Итальянская ваще меня в шок повергла....

  19. #19
    Аватар для Lucka
    Регистрация
    10.10.2006
    Пол
    Пол: Женский
    Сообщений
    42 492
    Благодарности
    Цитата Сообщение от алекс99 Посмотреть сообщение
    Итальянская ваще меня в шок повергла....
    ё..а я туда собиралась...

  20. #20
    Dvorkyn
    Guest
    Цитата Сообщение от алекс99 Посмотреть сообщение
    Итальянская ваще меня в шок повергла....
    Мож не там питаемся? :-)

  21. #21
    Аватар для vitabar
    Регистрация
    13.07.2009
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    Калина
    Сообщений
    14 174
    Благодарности
    Цитата Сообщение от алекс99 Посмотреть сообщение
    Итальянская ваще меня в шок повергла....
    А что такого особенного в макаронах?)

  22. #22
    Аватар для Shurik
    Регистрация
    17.03.2010
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    калина красная
    Сообщений
    2 212
    Благодарности
    Цитата Сообщение от Dvorkyn Посмотреть сообщение
    Ндя..С какого перепугу вообще Французская кухня считается одной из лучших в мире? ::-)
    Наверное там вкуснее лягушек готовят.

  23. #23
    Аватар для stnikolay
    Регистрация
    29.10.2007
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    сантафе
    Возраст
    35
    Сообщений
    5 800
    Благодарности
    Цитата Сообщение от алекс99 Посмотреть сообщение
    Итальянская ваще меня в шок повергла....
    без обид))) напомнило анекдот:
    разговаривают два еврея, один другому - не понимаю я этих итальянцев, что они нашли в паваротти, другой ему - а ты что слушал паваротти? нет, мне его мойша напел
    зы ксатати отчета по италии я так и не увидел...

  24. #24
    Dvorkyn
    Guest
    Цитата Сообщение от stnikolay Посмотреть сообщение
    зы ксатати отчета по италии я так и не увидел...
    походу их там вообще не кормили, а только гоняли по экскурсиям.

  25. #25
    алекс99
    Guest
    Цитата Сообщение от Dvorkyn Посмотреть сообщение
    Мож не там питаемся? :-)
    по пафосным кабакам не ходил...

Страница 1 из 3 123 ПоследняяПоследняя
Похожие темы
  1. ГИБДД Москвы не смогла опознать "Мерседес" Путина
    от Antonas в разделе Общество. Политика. Экономика
    Ответов: 11
    Последнее сообщение: 18.07.2012, 12:12
  2. Ответов: 7
    Последнее сообщение: 27.10.2011, 21:25
  3. Den Extreme, а ты утром так и не позвонил... :(((
    от Гламурный бобр в разделе Обо всём
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 13.08.2009, 12:14
  4. Делать людей счастливыми не так уж и сложно
    от sarlord в разделе Автомобильный
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 01.11.2004, 08:30
  5. Ах, почему люди не летают так как птицы?... ©
    от Nbf в разделе Полезно. Интересно. Познавательно
    Ответов: 2
    Последнее сообщение: 26.07.2004, 10:40
Ваши права
  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •