Помощь Регистрация
Показано с 1 по 4 из 4
  1. #1
    Аватар для bvb
    Регистрация
    08.04.2011
    Пол
    Пол: Мужской
    Сообщений
    25
    Благодарности

    Как по-английски пишется это слово?

    Если у кого есть знакомые в США, или кто знаток американского слэнга, подскажите: иногда можно услышать, как амер.молодые люди говорят: "ит`c оссэм!". Или просто "Оссэм!". Что в переводе означает "круто", "классно", "отлично".

    Никак не могу в инете найти как пишется это слово.

  2. #2
    Аватар для Osimka
    Регистрация
    30.01.2008
    Пол
    Пол: Женский
    Авто
    Suzuki Jimny СаЖка
    Возраст
    35
    Сообщений
    19 660
    Благодарности
    awesome может?
    Эрудиция помогает женщине кричать гораздо аргументированнее

  3. #3

    Регистрация
    26.10.2005
    Пол
    Пол: Мужской
    Авто
    pedestrian
    Возраст
    34
    Сообщений
    55
    Благодарности
    По-моему это
    Awesome

  4. #4
    Аватар для bvb
    Регистрация
    08.04.2011
    Пол
    Пол: Мужской
    Сообщений
    25
    Благодарности
    Да, похоже на то! Забил это слово в интернете и получил перевод:
    That was an awesome movie! - Кино было офигенское!
    Всем спасибо!

Похожие темы
  1. Как по Вашему, громкий фронт это как?
    от Термит79 в разделе АвтоЗвук
    Ответов: 26
    Последнее сообщение: 17.12.2010, 01:05
  2. Неактуально Куплю "пирожок" или как по другому называют "каблучек"
    от parnishka в разделе Автомобили
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 09.02.2008, 21:05
  3. зачем все надписи стали по английски?
    от Can в разделе Советы, отзывы, критика, рекомендации
    Ответов: 21
    Последнее сообщение: 11.01.2007, 01:26
  4. Ответов: 7
    Последнее сообщение: 26.11.2006, 08:26
  5. Ответов: 2
    Последнее сообщение: 23.11.2006, 12:12
Ваши права
  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •