Мотопробег Саратов - Лиссабон

[Dimik_2126]

Пишу отчет

1. Saratov (Russia) - Gagarin (Russia)

2. Gagarin (Russia) - Brest (Belarus)

3. Brest (Belarus) - Jelenia Góra (Poland)

4. Jelenia Góra (Poland) - Stuttgart (Germany)

5. Stuttgart (Germany)

Продолжение следует

 

[Lady Winter]

отчет на билингве... аааааааафигеть :good:

 

[FilipE]

Да уж, это не на машине с крышей кататься... Молодцы !
На самом деле страшно представить как это под дождем некомфортно. Но вам с погодой более-менее везло, мы пока ехали по Австрии-Чехии 3 дня шел сильный дождь, с дворниками то еле видно было.
Фотографий бы еще побольше...

 

[Dimik_2126]

Фотографии только начинаются Мы ж по сути только в Европу въехали

 

[FilipE]

отчет на билингве... аааааааафигеть :good:

Да уж, тут на одном то языке лень писать.
Кстати качество перевода очень даже неплохое, но очепятки встречаются, попробуйте в Word вставить - многое найдет. Ну хотя может это специально, стиль такой...

 

[Dimik_2126]

Да уж, тут на одном то языке лень писать.
Кстати качество перевода очень даже неплохое, но очепятки встречаются, попробуйте в Word вставить - многое найдет. Ну хотя может это специально, стиль такой...

Не специально, времени писать практически нет, поэтому тороплюсь

 

[DAE]

Кстати качество перевода очень даже неплохое

там некоторые кусочки откровенно разные, сравните:

Хозяин гостиницы подает на обед яичницу. Хм... Странная у них яичница: с жареным луком и перемешанная вилкой на сковородке. Что-то среднее между яичницей-глазуньей и омлетом. Забавно.

Hotel manager brought us breafast with eggs. Eggs were with onion and they were slightly mixed with a fork. It is very unusial for Russians. We usually fry eggs either not damaging them or make omelet. And never add onion. But eggs were pretty good. We liked it.

что кстати ооочень спорное утверждение ))

 

[FilipE]

что кстати ооочень спорное утверждение ))

Ага, я почти всегда лук добавляю, а если не лень еще и помидоры поджариваю, прежде чем яйца разбить.

 

[SLopuhov]

Пишу отчет


Продолжение следует

Очень интересно. Давай дальше

 

[Naima_]

спасибо за рассказ. буд-то бы сама побывала) очень интересно.

 

[Dimik_2126]

День 5. Штуттгарт.
http://dim-ko.blogspot.com/2009/12/european-bike-run-day-5-5.html

 

[Sasha21102]

СУУПЕР!

 

[Vil]

Да уж, это не на машине с крышей кататься... Молодцы !
На самом деле страшно представить как это под дождем некомфортно. Но вам с погодой более-менее везло, мы пока ехали по Австрии-Чехии 3 дня шел сильный дождь, с дворниками то еле видно было.
Фотографий бы еще побольше...

Вот фото двух голландских мотоциклистов в Саратове.

 

[Dimik_2126]

День 6. Stuttgart (Germany) - Carcassonne (France)

 

[Dimik_2126]

День 7. Carcassonne (France) - Tolouse (France)

 

[Dimik_2126]

8-я серия
8. Toulouse (France) - Madrid (Spain)

 

[Danila1986]

Пусть будет по-вашему. Делайте, как хотите.

 

[Dimik_2126]

9. Madrid (Spain) - Lisbon (Portugal)

 

[Sergei]

Красота))