Вы не туда посмотрели, это не тот вариант, это омоним - качество как отличительная особенность. Например, надежность - это одно из качеств, как и эргономика, внешний вид, цена и так далее.
А в нашем случае стоит использовать следующую статью из той же БСЭ - Качество продукции:
"Качество продукции, совокупность свойств продукции, обусловливающих ее способность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением.
В современных условиях Качество продукции охватывает не только потребительские, но и технологические свойства продукции, конструкторско-художественные особенности, надежность, долговечность, уровень стандартизации и унификации деталей и узлов в конструкции и др."
Так что, как видите, надежность и долговечность как раз и являются качеством. По крайней мере все (за исключением некоторых) считают именно так.