Шплинт этот, я так думаю и не шплинт, а болт(судя по схеме),
стопорящий ось от выпадания(сдвигания). Увидеть его наличие и состояние думаю реально, только если снять крышку/корпус подшипника(перед снятием нужно метить, чтоб потом закрутить на тоже место) .
Вопрос в другом. Если как ты говоришь она(ось сателитов) держалась за счет наличия на месте гранаты, то на гранате с торца должны быть потёртости, они есть? И на оси должен быть паз/углубление, иначе как бы она держалась бы за гранату.
Попробуй провернуть диф так чтобы ось сателитов встала горизонтально, и изловчиться прокрутить эту ось вокруг своёй оси и чуток подвигать вдоль оси.
Может ты найдёшь нужное положение.
Но если она слишком сильно сдвинется в сторону, то есть риск что сателит с шайбой выскочит, и тогда точно разбирать коробку.
